seventh heaven

英 [ˈsevnθ ˈhevn]

美 [ˈsevnθ ˈhevn]

n. 七重天;极乐世界;至福

柯林斯词典

N-UNCOUNT 七重天;极乐世界;至福
If you say that you arein seventh heaven, you mean that you are in a state of complete happiness.
1. After I was given my first camera I was in seventh heaven.
  我得到我的第一台照相机后开心极了。

noun

Sit him down with some cans of beer in front of the television set when there's football on and he's in his seventh heaven.
他拿着几罐啤酒坐在电视机前看足球赛，真是快乐极了。
Just give him a bucket and spade and he's in seventh heaven!
只要给他一个桶子和一把铲子，他就高兴极了！
A beach, a book and a mojito cocktail – I am in seventh heaven.
沙滩、一本书、一杯莫吉托鸡尾酒&我就身处极乐世界了。
And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
第七位天使把碗倒在空中，就有大声音从殿中的宝座上出来，说，成了。
They were in seventh heaven.
他们感觉到了极乐世界。
I was in the seventh heaven of delight.
这使我高兴得要飞上天了。
We are in the seventh heaven.
我们在七重天上。
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
第七位天使吹号，天上就有大声音说：世上的国成了我主和主基督的国；他要作王，直到永永远远。
Since they got married, they've been in seventh heaven.
他们结婚后极其快乐。
The children are in the seventh heaven with their new toys.
孩子们因有了新玩具而欢天喜地。